alena_15: (Default)
[personal profile] alena_15
Оригинал взят у [livejournal.com profile] diana_bosch в Знаете ли вы...

... сколько экранизаций выдержал роман Дюма "Три мушкетера"?
Ну, так, сразу, навскидку?
Да, я понимаю, что все смутно помнят, что много, но вот сколько?
Искала, как называется фильм с Жаном Маре в главной роли, нашла зело длинный список. Там где Маре - "Железная маска".

1. 1898 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, Великобритания
2. 1903 — Мушкетёры королевы / Les Mousquetaires de la reine — немой, Франция, режиссёр Жорж Мельес
3. 1903 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — немой, Франция
4. 1909 — Три мушкетёра / I Tre moschettieri — немой, Италия, режиссёр Марио Казерини
5. 1911 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, США, режиссёр Дж. Сирл Доули, в роли Д’Артаньяна Сидней Бут
6. 1912 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — немой, Франция, режиссёры Андре Кальметт и Анри Пукталь, в роли Д’Артаньяна Эмиль Дегелли
7. 1914 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, США, режиссёр Чарльз Хинкел
8. 1916 — Три мушкетёра / The Three Musketeers (D'Artagnan) — немой, США, режиссёр Чарлз Суикард, в роли Д’АртаньянаОррин Джонсон
9. 1918 — Три мушкетёра / Le tre moschettiere — немой, Италия, режиссёр Рикардо Толентино
10. 1921 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, США, режиссёр Фред Нибло, в роли Д’Артаньяна Дуглас Фэрбенкс
11. 1921 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — многосерийный, немой, Франция, режиссёр Анри Диаман-Берже, в роли Д’Артаньяна Эме Симон-Жирар
12. 1922 — Три мушкетёра / The Three Must-Get-Theres — немой, США, режиссёр Макс Линдер, в роли Д’Артаньяна Макс Линдер
13. 1923 — Миледи / Milady — немой, Франция, режиссёр Анри Диаман-Берже, в роли Д’Артаньяна Эме Симон-Жирар
14. 1923 — Человек в железной маске / Der Mann mit der eisernen Maske — Германия, режиссёр Макс Гласс, в роли Д’Артаньяна Уоррен Уильям
15. 1928 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — Великобритания, режиссёры Джордж Дж. Бенфилд, Лесли Эвели
16. 1929 — Железная маска / The Iron Mask — США, режиссёр Аллан Дуэн, в роли Д’Артаньяна Дуглас Фэрбенкс
17. 1933 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — Франция, режиссёр Анри Диаман-Берж, в роли Д’Артаньяна Эме Симон-Жирар
18. 1933 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёры Колбер Кларк, Арман Шефер. Фильм снят по мотивам книги.
19. 1934 — Четыре мушкетёра / Les Quatre mousquetaires — Бельгия, режиссёр Гастон Шукенс, в роли Д’Артаньяна Ритч
20. 1935 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Роланд Ли, в роли Д’Артаньяна Уолтер Эйбл
21. 1938 — Три мушкетёра — мультфильм, СССР, режиссёр Иван Иванов-Вано
22. 1939 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Аллен Дуэн, в роли Д’Артаньяна Дон Амичи
23. 1939 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — США, режиссёр Джеймс Уэйл, в роли Д’Артаньяна Уоррен Уильям
24. 1942 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — Мексика, режиссёр Мигель Дельгадо, в роли Д’Артаньяна Кантинфлас
25. 1943 —Человек в железной маске / El Hombre de la máscara de hierro — Мексика, режиссёр Марко Аурелио Галиндо
26. 1945 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — Аргентина — Уругвай, режиссёр Хулио Сарасенио, в роли Д’АртаньянаАрмандо Бо
27. 1948 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Джордж Сидни, в роли Д’Артаньяна Джин Келли
28. 1949 — Сын д'Артаньяна / Il Figlio di d'Artagnan — Италия, режиссёр Рикардо Фреда, в роли Д’Артаньяна Карло Нинки
29. 1949 — Три мушкетёра (Клинки мушкетёров; Шпага д'Артаньяна) / The Three Musketeers (Blades of Musketeers; The Sword of D'Artagnan) — телефильм, США, режиссёр Бадд Беттикер, в роли Д’Артаньяна Роберт Кларк
30. 1952 — Леди в железной маске / Lady in the Iron Mask — США, режиссёр Ральф Мёрфи, в роли Д’Артаньяна Луис Хэйуорт
31. 1952 — На кончике шпаги (Сын мушкетёров) / At Sword's Point (Sons of the Musketeers) — США, режиссёр Льюис Аллен, в роли Д’Артаньяна Корнел Уайлд
32. 1952 — Палач из Лилля (Миледи и мушкетёры; Месть мушкетёров) / Il Boia di Lilla / Milady et les mousquetaires (Vengeance of the Musketeers) — Италия — Франция, режиссёр Витторио Коттафави
33. 1953 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — Франция — Италия, режиссёр Андре Юнебелль, в роли Д’АртаньянаЖорж Маршаль
34. 1953 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — Аргентина, режиссёр Энрике Каррерас
35. 1954 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телесериал, Великобритания, режиссёр Рекс Такер, в роли Д’АртаньянаЛоренс Пэйн
36. 1954 — Виконт де Бражелон / Il Visconte di Bragelonne / Le Vicomte de Bragelonne — Франция—Италия, режиссёрФернандо Черчио, в роли Д’Артаньяна Жак Дюмениль
37. 1954 — Рыцари королевы / I cavalieri della regina — Италия, режиссёры Мауро Болоньини, Джозеф Лернер, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
38. 1956 — Три мушкетёра / I Tre moschettieri / The Three Musketeers — телесериал, Италия — США, режиссёры Мауро Болоньини, Гуго Фрегонезе, Натан Джуран, Джозеф Лернер, Фрэнк МакДоналд, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
39. 1957 — Приключения трёх мушкетёров (Мушкетёры короля) / Le Avventure dei tre moschettieri / The King's Musketeers — Италия — США, режиссёр Джозеф Лернер, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
40. 1957 — Три с половиной мушкетёра / Los Tres mosqueteros y medio — Мексика, режиссёр Хильберт Мартинес Соларес
41. 1957 — Три мушкетёра / Os Três Mosqueteiros — телесериал, Бразилия, в роли Д’Артаньяна Хосе Париси
42. 1958 — Предприятия легендарной шпаги / Le imprese di una spada leggendaria — Италия, режиссёры Натан Юран, Фрэнк МакДональд, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
43. 1958 — Железная маска / Máscara de Ferro — Бразилия, режиссёр Сайлас Роберг
44. 1959 — Плащи и окровавленные шпаги / Mantelli e spade insanguinate — Италия, режиссёры Натан Юран, Фрэнк МакДональд, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
45. 1959 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — телефильм, Франция, режиссёр Клод Барма, в роли Д’Артаньяна Жан-Поль Бельмондо
46. 1960 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телефильм, США, в роли Д’Артаньяна Максимилиан Шелл
47. 1960 — Три мущкетёра / Tres mosqueteros — Филиппины, режиссёр Тони Сантос ст., в роли Д’Артаньяна Панчо Магалона
48. 1961 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — Франция — Италия, режиссёр Бернар Бордери, в роли Д’АртаньянаЖерар Барре
49. 1962 — Железная маска / Le Masque de la fer — Франция — Италия, режиссёр Анри Декуэн, в роли Д’Артаньяна Жан Марэ
50. 1961 — Месть Железной Маски / La Vendetta della maschera di ferro / La Vengeance du masque de fer — Франция — Италия, режиссёр Анри Декуэн, Франческо де Фео, Ли Кресел
51. 1962 — Тайный знак Д’Артаньяна (Секрет Д’Артаньяна) / Il Colpo segreto di d’Artagnan / Le Secret de d’Artagnan — Италия — Франция, режиссёр Сиро Марчеллини, в роли Д’Артаньяна Жорж Надер
52. 1963 — Зорро и три мушкетёра / Zorro e i tre moschiettieri — Италия, режиссёр Луиджи Капуано, в роли Д’АртаньянаНаццарено Дзамперла
53. 1963 — Д’Артаньян против трех мушкетёров / D’Artagnan contro i tre moschettieri — Италия, режиссёр Фульвио Тулуи, в роли Д’Артаньяна Фердинандо Ламас
54. 1963 — Четыре мушкетёра / I Quattro moschettieri / Le Quatrième mousquetaire — Италия — Франция, режиссёр Карло Людовико Брагаглиа, в роли Д’Артаньяна Жорж Ривьер
55. 1963 — Три мушкетёра — Франция, режиссёр Андре Юнебель
56. 1964 — Сирано и Д’Артаньян / Cyrano еt d’Artagnan / Cyrano y d'Artagnan / Cyrano e d’Artagnan — Франция — Италия — Испания, режиссёр Абель Ганс, в роли Д’Артаньяна Жан-Пьер Кассель
57. 1964 — Додди и мушкетёр / Doddy und die Musketiere — телефильм, ФРГ, режиссёр Артур Мария Рабенальд, в роли Д’Артаньяна Герхард Ридманн
58. 1964 — Три мушкетёра / Biblioteca di Studio Uno: I tre moschettieri — музыкальный телефильм, серия телевизионной антологии «Библиотека „Студии-1“», Италия, режиссёр Антонелло Фалькуи, в роли Д’Артаньяна Альберто Лупо
59. 1966 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телесериал, Великобритания, режиссёр Питер Хаммонд, в роли Д’Артаньяна Джереми Бретт
60. 1967 — Дальнейшие приключения трех мушкетёров / The Further Adventures of the Three Musketeers — телесериал, Великобритания, режиссёр Кристофер Барри, Хью Дэвид, в роли Д’Артаньяна Джосс Экланд
61. 1968 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — телесериал, Великобритания, режиссёр Хью Дэвид, в роли Д’Артаньяна Эдвин Ричфилд
62. 1968 — Три мушкетёра / De Drie Musketiers — телефильм, Бельгия, режиссёр Эдди Фербрюгген, в роли Д’АртаньянаСенне Рауффар
63. 1969 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телефильм, Канада, в роли Д’Артаньяна Кеннет Уэлш
64. 1969 — Д’Артаньян / D’Artagnan — телесериал, Франция, режиссёр Клод Барма, в роли Д’Артаньяна Доминик Патюрель
65. 1971 — Сексуальные приключения трех мушкетёров / Die Sexabenteuer der drei Musketiere — ФРГ, режиссёр Михель Томас, в роли Д’Артаньяна Эрвин Дитрих
66. 1971 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — телесериал, Испания, в роли Д’Артаньяна Санчо Грасиа
67. 1971 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Австралия, режиссёр Питер Люшвиц
68. 1973 — Подвески королевы / The Three Musketeers: The Queen’s Diamonds — Великобритания — США — Испания — Панама, режиссёр Ричард Лестер, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
69. 1973 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Австралия, режиссёры Джозеф Барбера, Уильям Ханна
70. 1974 — Месть миледи / The Four Musketeers: Milady’s Revenge — Великобритания — США, режиссёр Ричард Лестер, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
71. 1974 — Четыре мушкетёра Шарло / The Four Charlots Musketeers — Франция, режиссёр Андре Юнебель, в роли Д’Артаньяна Жан Вальмон
72. 1974 — Четверо против кардинала / Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal! — Франция, режиссёр Андре Юнебель, в роли Д’Артаньяна Жан Вальмон
73. 1974 — Три мушкетёра (Неустрашимый д’Артаньян) / D’Artagnan l’Intrépide (Les Trois mousquetaires) / I Tre moschettieri / The Three Musketeers — мультфильм, Франция — Италия — Великобритания, режиссёр Джон Халас, Патрик Вашсбергер, в роли Д’Артаньяна Франсис Перрен
74. 1976 — Влюбленный д’Артаньян / D’Artagnan amoureux — телесериал по роману Роже Нимье, Франция, режиссёр Янник Андреи, в роли Д’Артаньяна Николя Сильбер
75. 1977 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — Великобритания — США, режиссёр Майк Ньюэлл, в роли Д’Артаньяна Луи Журдан
76. 1979 — Д’Артаньян и три мушкетёра — телесериал, СССР, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’АртаньянаМихаил Боярский
77. 1979 — Пятый мушкетёр, или Человек в железной маске / The Fifth Musketer, or The Man in the Iron Mask — Великобритания — Австрия, режиссёр Кен Аннакин, в роли Д’Артаньяна Корнел Уайлд
78. 1979 — Три мушкетёра, или Безнаказанное преступление / Les Trois mousquetaires ou L’escrime ne paie pas — телефильм по пьесе Жана-Клода Илера, Франция, режиссёр Пьер Нэльн, в роли Д’Артаньяна Франсис Перрен
79. 1981 — Д'Артаньгав и три пса-мушкетёра / D'Artacan y los tres mosqueperros / Wan-Wan Sanjushi (ワンワン三銃士)) — мультсериал, Испания — Япония, режиссёр Луис Баллестер Бустос, Сигео Коси, Хидетака Сайто, Таку Сугияма, Дэйв Моллоу, в роли Д’Артаньяна Мадзима Сатоми
80. 1981 — Пёс в сапогах — мульти-мюзикл, СССР, режиссёр Ефим Гамбург, музыка Криса Кельми
81. 1982 — Три мушкетёра / Tři mušketýři, Чехословакия (мюзикл}, (ТВ), режиссёр Ладислав Рихман
82. 1983 — Безумная история трех мушкетёров / La Loca historia de los tres mosqueteros — Испания, режиссёр Мариано Осорес
83. 1984 — Три мушкетёра / Les Trois mousquetaires — Франция, режиссёр Андре Фледерик
84. 1985 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — мультфильм, Австралия
85. 1986 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Австралия
86. 1987 — Три мушкетёра / Anime san jushi — мультсериал, Япония, режиссёр Кейдзи Хаякава, Такая Мидзутани, Йосиро Такамото, Такаси Ватабе, Кунихико Юяма
87. 1989 — Возвращение мушкетёров / The Return of the Musketeers — Великобритания — Франция — Испания, режиссёрРичард Лестер, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
88. 1990 — Возвращение Д'Артаньгава — Великобритания, Испания, Тайвань (мультфильм). режиссёры Луис Баллестер Бустос, Дэйв Маллоу, Даг Стоун
89. 1991 — Д'Артаньян — Франция (ТВ), режиссёр Пьер Кавасилас, в роли Д’Артаньяна Кристоф Малавуа
90. 1991 — Три мущкетёра / I tre moschettieri — Италия, (ТВ) (мюзикл), режиссёр Джузеппе Реччиа, в роли Д’Артаньяна Марко Колумбро
91. 1992 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, США
92. 1992 — Эротические приключения трех мушкетёров / The Erotic Adventures of the Three Musketeers — США, режиссёрНорман Эпштейн, в роли Д’Артаньяна Скотт Голлигос
93. 1992 — Мушкетёры двадцать лет спустя — Россия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский
94. 1993 — Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя — Россия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский
95. 1993 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Стивен Херек, в роли Д’Артаньяна Крис О’Доннелл
96. 1994 — Дочь д’Артаньяна / La Fille de d’Artagnan / Revenge of the Musketeers — Франция — Великобритания, режиссёрБертран Тавернье, в роли Д’Артаньяна Филипп Нуаре
97. 1998 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — США, режиссёр Уильям Ричерт, в роли Д’АртаньянаДеннис Хейден
98. 1998 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — США, режиссёр Рэндалл Уоллес, в роли Д’АртаньянаГэбриэл Бирн
99. 1998 — Леди в железной маске / Lady in the Iron Mask — Италия, режиссёр Джо Д’Амато
100. 2001 — Молодые клинки (Юные годы трех мушкетёров) / La Jeunesse des trois mousquetaires / Young Blades — Франция — Великобритания, режиссёр Марио Андриччион, в роли Д’Артаньяна Хью Дэнси
101. 2001 — Мушкетёр / The Musketeer — США, режиссёр Питер Хайамс, в роли Д’Артаньяна Джастин Чемберс
102. 2002 — Бланш / Blanche — Франция, режиссёр Берни Бонвуазен, в роли Д’Артаньяна Жерар Депардье
103. 2003 — Три мущкетёра / 3 musketiers, Нидерланды (мюзикл), режиссёр Пауль Ененс, в роли Д’Артаньяна Бастиан Рагас
104. 2004 — Мадемуазель Мушкетёр / La Femme Musketeer — Хорватия — Германия — США, режиссёр Стив Бойюм, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
105. 2004 — Миледи / Milady — Франция — Бельгия, режиссёр Жозе Дайан, в роли Д’Артаньяна Флоран Паньи
106. 2004 — Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетёра / Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers — мультфильм, США, режиссёр Донован Кук
107. 2005 — Молодые клинки / Young Blades — телесериал, США — Канада, режиссёр Ричард Мартин, Рон Оливер, в роли Д’Артаньяна Тобайас Мейлер
108. 2005 — Д’Артаньян и три мушкетёра / D’Artagnan et les trois mousquetaires — Франция, режиссёр Пьер Акнин, в роли Д’Артаньяна Венсан Эльбаз
109. 2005 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Дания — Латвия, режиссёр Янис Цимерманис
110. 2007 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Италия
111. 2009 — Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини — Россия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский. Начальная сцена фильма представляет собой вольную концовку романа «Виконт де Бражелон», остальная часть фильма не связана с сюжетом книг Дюма.
112. 2011 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, Германия, Франция, Великобритания, режиссёр Пол У. С. Андерсон, в роли Д’Артаньяна Логан Лерман

Date: 2011-10-17 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ironyak.livejournal.com
Невероятно... Интересно, есть ли еще аналоги?

Date: 2011-10-17 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Мне кажется- нет. Воображение отказывается дать подсказку! :)

Date: 2011-10-17 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ironyak.livejournal.com
Знаю о многочисленных экранизациях "Анны Карениной" и "12 стульев", но, конечно, даже и близко не лежит к этому количеству:)

Date: 2011-10-17 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Ну вот- "Мастер и Маргарита"
Пилат и другие (ФРГ, ТВ, 1971, премьера — 29 марта 1972, 90 мин.) — реж. Анджей Вайда
Мастер и Маргарита (Италия, Югославия, 1972, 95 мин.) — реж. Александр Петрович
Мастер и Маргарита (Польша, телесериал, 1988—1990, премьера — 20 марта 1990, 4 серии ~370 мин.) — реж. Мачек Войтышко
Происшествие в Иудее (Великобритания, ТВ, 1991) — реж. Пол Брайерс
Мастер и Маргарита (Россия, 1994, 240 мин./125 мин. (4 серии ~205 мин.)) — реж. Юрий Кара
Мастер и Маргарита (Россия, ТВ-спектакль, 1996, 142 мин.) — реж. Сергей Десницкий
Мастер и Маргарита (Венгрия, короткометражный фильм, 2005, премьера — 5 октября 2005, 26 мин.) — реж. Ибойя Фекете
Мастер и Маргарита (Россия, телесериал, 2005, премьера — 19 декабря 2005, 10 серий, ~500 мин.) — реж. Владимир Бортко
Мастер и Маргарита фото-проект выставка фотоиллюстраций к роману (Франция, Россия, 2008) — фотохудожник Жан-Даниэль Лорье
итого- 9.
+ В 2008 году стало известно о планах Голливуда экранизировать произведение Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". Снимать фильм планировала компания Stone Village Pictures продюсера Скотта Стейндорфа. На главные роли продюсеры предполагали пригласить Аль Пачино (Воланд), Ральфа Файнса (Мастер), Дени Де Вито (Бегемот), Джона Малковича (Пилат), Мэтта Дэймона (Бездомный), Николаса Кейджа (Иешуа).

Каренина.
Всего в мире насчитывается около 30 экранизаций «Анны Карениной»
1910 — Германия.
1911 — Россия. Анна Каренина (режиссёр и сценарист Морис Метр, Москва). Анна Каренина — М. Соротчина
1912 — Франция. Анна Каренина. Режиссёр — Альбер Капеллани. Анна Каренина — Jeanne Delvair
1914 — Россия. Анна Каренина (режиссёр и сценарист Владимир Гардин). Анна Каренина — Мария Германова
1915 — США. Анна Каренина. Режиссёр Дж. Гордон Эдвардс. Анна Каренина — Бетти Нансен
1917 — Италия. Анна Каренина. Режиссёр Уго Фалена
1918 — Венгрия. Анна Каренина. Режиссёр — Мартон Гарас. Анна Каренина — Ирэн Варсаньи
1919 — Германия. Анна Каренина. Режиссёр — Фредерик Зелник. Анна Каренина — Лиа Мара
1927 — США. Любовь (режиссёр Эдмунд Гулдинг). Анна Каренина — Грета Гарбо
3вуковое кино :
1935 — США. Анна Каренина (режиссёр Клэренс Браун). Анна Каренина — Грета Гарбо
1937 — Россия. Фильм-спектакль (режиссёры Татьяна Лукашевич, Владимир Немирович-Данченко, Василий Сахновский)
1948 — Великобритания. Анна Каренина (режиссёр Жюльен Дювивье). Анна Каренина — Вивьен Ли
1953 — СССР. Анна Каренина (режиссёр Татьяна Лукашевич). Анна Каренина — Алла Тарасова
1961 — Великобритания. Анна Каренина (ТВ). Режиссёр — Рудольф Картье. Анна Каренина — Клер Блум
1967 — СССР. Анна Каренина (режиссёр Александр Зархи). Анна Каренина — Татьяна Самойлова
1974 — СССР. Анна Каренина (фильм-балет). Режиссёр Маргарита Пилихина. Анна Каренина — Майя Плисецкая
1974 — Италия. Анна Каренина. (ТВ) Режиссёр Сандро Больки. Анна Каренина — Леа Массари
1975 — Франция. Страсть анны Карениной / La passion d’Anna Karénine, (ТВ). Режиссёр Ивес-Андре Хьюберт, Анна Каренина — Людмила Черина
1977 — Великобритания. Анна Каренина (сериал). режиссёр Бейзил Коулмэн. Анна Каренина — Никола Паже
1985 г. — 3-я экранизация в США: Анна Каренина / Anna Karenina, Режиссёр: Саймон Лэнгтон. Анна Каренина — Жаклин Биссет
1997 г. — 7-я экранизация в США: Анна Каренина / Anna Karenina, Режиссёр: Бернард Роуз. Анна Каренина — Софи Марсо
2000 г. — Великобритания. Сериал. Режиссер Дэвид Блэр. Анна Каренина — Хелен МакКрори.
2007 г. — Россия, Анна Каренина (режиссёр Сергей Соловьев). Анна Каренина — Татьяна Друбич

Date: 2011-10-17 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ironyak.livejournal.com
Спасибо!:)
Видел польскую (совершенно жуткую) экранизацию "Мастера", не менее кошмарный фильм Ю.Кары и достойный, на мой взгляд, вариант Бортко.
Ну и спектакль на Таганке и мюзикл "Сатана в Москве" в Израиле с Хаимом Тополем...
Было бы забавно посмотреть на итальянскую немую Анну Каренину:))

Date: 2011-10-17 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
:))
немое кино- это вообще забавно.
Я почитала еще пр множество экранизаций "Войны и мира",

Известные экранизации книги «Джейн Эйр»
1934: «Джейн Эйр». Чёрно-белый фильм. В ролях: Джейн — Вирджиния Брюс, Рочестер — Колин Клайв.
1943: «Джейн Эйр». Чёрно-белый фильм. В ролях: Джейн — Джоан Фонтейн, Рочестер — Орсон Уэллс. Малютку Элен Бёрнс играет Элизабет Тейлор.
1952: «Sangdil». Индийский фильм.
1970: «Джейн Эйр». Фильм. В ролях: Джейн — Сюзанна Йорк, Рочестер — Джордж Скотт.
1973: «Джейн Эйр». Телесериал. В ролях: Джейн — Сорча Кьюсак, Рочестер — Майкл Джейстон.
1983: «Jane Eyre». Телесериал.
1996: «Jane Eyre». Фильм.
1997: «Jane Eyre». Фильм.1983: «Джейн Эйр». Телесериал. Реж. Джулиан Эмьес. В ролях: Джейн — Зила Кларк, Рочестер — Тимоти Далтон.
1996: «Джейн Эйр». Фильм. Реж. Франко Дзефирелли. В ролях: Джейн — Шарлотта Генсбур, Рочестер — Уильям Хёрт.
1997: «Джейн Эйр». Фильм. В ролях: Джейн — Саманта Мортон, Рочестер — Киаран Хайндс.
2006: «Джейн Эйр». Телесериал. В ролях: Джейн — Рут Уилсон, Рочестер — Тоби Стивенс.
2011: «Джейн Эйр». Фильм. В ролях: Джейн — Миа Васиковска, Рочестер — Майкл Фассбендер.

и ты ды.

Слушай, а мне Каровский "Мастер" понравился. Там такой Иешуа...и Иерусалим!

Date: 2011-10-17 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ironyak.livejournal.com
Знаешь, когда я услышал, что Иешуа - Бурляев, обрадовался, потому что внешне - это 100%-ое попадание. Но он играл свою грядущую святость, и меня это раздражало. И горячо мной любимый Гафт был каким-то суетливым и подхихикивающим Воландом. И прекрасная Вертинская произвела впечатление накурившейся наркоманки... Не знаю, может быть, я был не в настроении...

Date: 2011-10-17 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Может... Я читала кучу ругательных отзывов. Но для меня был один "минус"- Вертинская, все остальное попало в мои образы очень точно.

Date: 2012-09-25 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Мне кажется, это наш первый диалог? Во всяком случае, такой длинный... :)
Давай с тобой поговорим! Я так люблю слушать тебя, соглашаться и спорить!

Date: 2011-10-17 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
Вообще, конечно, удивительно! Я бы мог предположить, 20... ну максимум, 30 экранизаций... но столько, даже подумать страшно! :)

Date: 2011-10-17 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
А просто книга такая!
Авантюрная, идеалистичная, о настоящей дружбе, просто необходимая для юных умов.
(хм. Мой сын ее так и "неасилил"! дочитал до половины и пришел:"Мам, ну когда уже интересно-то будет?" - а я зачитывалась!)

Date: 2011-10-17 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
А просто в наше с тобой время (здесь смайл) ритм жизни был совершенно иной и в книгах динамика событий была другая. Мой сын так же пришел и сказал, мол: При всем уважении к классике, не могу осилить "Робинзона Крузо". Я взял книгу, открыл по середине и начал читать сам... Меня хватило страниц на 10, за которые НИЧЕГО не произошло! Т.е. он (Робинзон) сидел и о чем-то отрешенно размышлял... И я даже удивился, как мне раньше могло это нравиться...

А потом почитал для сравнения то, что читают дети. Там на каждой странице текста происходит 2-3 события. И в кино тоже самое, как в рекламных клипах. Одна картинка не стоит больше пол минуты. Не удивительно, что дети не могут читать книги написанные в начале прошлого века :)

Date: 2011-10-17 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
С "Робинзоном" это да, засада!
Я сыну читала адаптированное, "детское" издание. А сама в детстве- нормальное. Но что-то мне подсказывает, что скучные вещи я читала по диагонали (я как-то очень рано научилась выцеплять взглядом то, что мне интересно!)

Date: 2011-10-17 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
А мы тут вот какой подвиг совершили: Посмотрели с детьми "Крестного Отца". Того самого - 3 серии по 3 часа!!! Мнение у всех после просмотра было одинаковое: Посмотреть, конечно было надо, ибо классика, но если бы они ужали сюжет до 2-х часов, то фильм от этого только выиграл бы :)))))

Date: 2011-10-17 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
ооо! "Крестный отец", моя молодость.
Один из немногих фильмов, смотренных мною в видеозалах (а пожалуй что первый! Вторым стали "Челюсти". Два моих поклонника одномоментно пригласили меня на сеанс, помнится, пошли втроем:))

Date: 2011-10-17 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
Мы периодически детей образовываем в плане классики. В частности, посмотрели Джейн Эйр (с удовольствием, кстати). Показали им "Три мушкетера" (наш, с М.Боярским), показали "Место встречи изменить нельзя", показали "Неуловимых мстителей", "Войну и мир" Бондарчука (хорош, но тоже показался затянут), "Преступление и наказание" свежий 6-серийный наш фильм (советую, если не смотрела), "Обломова" с Табаковым, "Тихий Дон", "А зори здесь тихие" и т.п. классику советского кинопроката. По крайней мере они чуть в истории страны начали чуть ориентироваться... :) Вижу в этом, кроме всего прочего, свой родительский долг :))

Date: 2011-10-17 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
:)
Мы с детьми иногда смотрели "наше" кино... А сейчас мне уже трудно повлиять на выбор детей, слишком они далеко, слишком самостоятельны и независимы...
В истории страны сын ориентируется отлично, он и образование получил соответствующее. А дочь просто очень любознательная. Но сейчас она изучает историю другой страны.

Date: 2011-10-17 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
Да, и если искать другого лидера, то уж не среди классики, а среди приключений и детективов. Наверняка Шерлока Холмса (или Пуаро) снимали чаще, чем Каренину ;)

Date: 2011-10-17 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Не хочешь провести "исследование"? :)
Пуаро - не факт, там все-таки много произведений, мы ж говорим об экранизации чего-то конкретного. А вот по "Собаке Баскервилей" можно справочку навести...Впрочем, Википедия не есть авторитетный источник знаний (ИМХО). А куда еще идти?!

Date: 2011-10-17 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
Не... Не хочу :)))
А из Пуаро наверное самый популярный будет: "Убийство в восточном экспрессе" и не факт, что "Собака Баскервилей" выиграет спор ;)

Date: 2011-10-17 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Я уже написала про рекордсмена!

Date: 2011-10-17 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
"По числу экранизаций история о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне попала в Книгу рекордов Гиннесса.[19] На данный момент насчитывается около 210 кинокартин с участием сыщика."
Но я думаю, там речь идет о РАЗНЫХ произведениях.

Date: 2011-10-17 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
Лен, так и о мушкетерах, тоже ведь все намешано. Человек в железной маске и Три мушкетера - это же не разные произведения, согласись...

Date: 2011-10-17 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Согласна! Но бОльшая часть списка все ж те самые неповторимые.
А кстати, "Граф Монте-Кристо" тоже весьма популярен, а?

Date: 2011-10-17 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] red-lemur.livejournal.com
Я думаю, что до сотни ремейков он не дотянет... :)

Date: 2011-10-17 06:23 pm (UTC)

Profile

alena_15: (Default)
alena_15

March 2022

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 02:27 am
Powered by Dreamwidth Studios