Новая русская жизнь в еврейской стране
May. 20th, 2016 03:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alena_15Прочитано в ФБ, сохраню себе.
Новая русская жизнь в еврейской стране
Автор ТУТиТАМ Алина Ребель рассказывает о «путинской алие» в Израиль, участницей которой стала она сама.
Нас назвали «путинской алией». «Алией» в Израиле называют имиграцию: это от ивритского слова «לעלות» (подниматься), потому что в Израиль не эмигрируют — в него «поднимаются». А «путинской» потому, что никуда бы мы так и не поднялись, если бы не произошедшее в России за последние три года.
Мы уже третья «большая алия» из России и с постсоветского пространства. И все получили свое название.
У первой самое приятное, потому что идейное. Они уезжали не столько откуда, сколько куда. Просачивались в едва открывшуюся лазейку (выстаивали долгие очереди в ОВИРе, продавали нехитрый скарб) и отправлялись в страну, о которой, в сущности, знали только по священным книгам. Их назвали «сионистская алия». Они ехали строить Израиль.
Потом пришли 90-е, границы открыли, а есть стало нечего. Помните, сахар по карточкам и 200 граммов масла в одни руки? Их назвали «колбасной алией». Назвали, конечно, те, кто алия «сионисткая»: мы, мол, ехали за идею, уезжали как в гроб ложились, в аэропорту нас провожали навсегда. Мы тут страну строили на болотах, а вы приехали на все готовенькое. Теперь вот приехали мы. И тут же получили свою порцию неприязни: алия 70-х уже подуспокоилась, оторвавшись на алие 90-х, а вот те, кто уехал в 90-е, взялись за вновь прибывших с завидной страстью. Не все, конечно: Израиль — страна очень щедрая, и здесь, несмотря на резкий восточный темперамент, народ очень отзывчивый. Но бывает всякое. И нас, конечно, обвиняют в том, что Израиль для нас был «запасным аэродромом», в который мы сбежали, когда хвост стал гореть.
Здесь сложно спорить. При всей моей любви к Израилю (бывала здесь по несколько раз в год, учила иврит в Москве) и огромном желании тут жить, я никак не могла принять решение. На одной чаше весов были чужой язык, на котором я никогда не смогу писать, и отсутствие понятных перспектив; а на другой — хорошая работа с командировками на европейские кинофестивали, друзья, понятные социальные связи и привычка.
Но выйти из зоны комфорта помог-таки национальный (не израильский) лидер. После очередной тронной речи, где было про «Крымнаш» и «пятую колонну» я позвонила в посольство Израиля. И оказалось, что тронную речь слышала не я одна. В посольстве мне сказали, что могут записать меня на прием к консулу только на август (дело было в феврале). Каждый день консул выдавал (или не выдавал) визы на ПМЖ десяткам желавших уехать.
Кто-то понимал чисто теоретически, что ничего хорошего война с Украиной и жесткая риторика не сулят. Кто-то столкнулся уже реально: отняли бизнес или право на профессию, побывали на допросах в СК или просто узнали, что на них заведены дела с обвинениями разной степени абсурдности. Нас как будто выдавливали из страны с брезгливостью и раздражением, как остатки зубной пасты: вроде как и использовать надо до конца, и избавиться хочется как можно скорее. Так получилась «путинская алия».
Она, конечно, изрядно отличается от всех предыдущих волн иммиграции. В большинстве своем приехавшие сейчас до недавнего времени жили в стране исхода очень неплохо: строили карьеру, писали книги, делали бизнес, много путешествовали, много видели. Поэтому эмиграция, с одной стороны, не казалась чем-то отчаянно страшным: между ТУТ и ТАМ — всего четыре с половиной часа лету, а не бесконечное путешествие на пароходе или первая в жизни поездка за границу. С другой же — если не было ни перспектив, ни надежды, и уезжать не так страшно. А вот когда у тебя за спиной положение в обществе, хороший доход и вполне устроенная еще вчера жизнь, крах этого всего переживается гораздо тяжелее. Говорят, все эмигранты переживают эту пересадку, вырывание себя с корнями, почти умирание — очень тяжело.
Нашей алие тоже приходится несладко. Кто-то признается, кто-то — нет, но почти все ко второму году эмиграции понимают, что это не туризм. И что при всей своей солнечности Израиль страна очень жесткая, очень дорогая и очень все-таки непонятная во многом. Это если не считать войну каждые два года и регулярные теракты. И понятно, что того положения и того дохода, который был в стране исхода, здесь или не будет, или будет, но очень нескоро. И что на приеме у врача ты вдруг начинаешь себя ощущать «таджиком в Москве»: с трудом объясняешь, что именно у тебя болит, с еще большим трудом понимаешь, чем именно тебя собираются лечить. Но есть и другая черта нашей алии, которая дала ей второе название — «алия деятельных». Несмотря на настойчивые советы «доброжелателей» «хлебать дерьмо ложками» (в смысле идти ухаживать за лежачими стариками или убирать квартиры), мы пока лелеем надежду, что Израилю пригодятся наши таланты и наработанные навыки. И понимаем к тому же, что здесь тесно, небольшой рынок, а потому — большая конкуренция. А значит, нужно пытаться создавать свое поле, свое пространство, собирать свою новую жизнь по кирпичикам. И вот бывший издатель и литературный критик открывает книжный магазин, бывший владелец телеканала производит стильные и вкусные подарки, знаменитый тренер создает здесь школу тренеров… А мы с друзьями создали проект «Шакшука.ru» — онлайн-журнал, в котором представители всех волн эмиграции разбираются, что же такое все-таки Израиль и с чем его едят.
Появляются очаги новой русской жизни: лекции, кинопоказы, встречи. Мир становится привычнее и понятнее, связи теснее, и уже говорят о том, что новая алия так же изменит облик Израиля, как все предыдущие. Алия 70-х действительно построила рай на болотах, алия 90-х обогатила Израиль врачами, учителями, инженерами, создала театры и картинные галереи. Мы пытаемся создавать новое культурное пространство, новые смыслы, новые медиа.
Время от времени мы в ужасе смотрим вперед: ведь новое очень нескоро начнет приносить доход, а жизнь в Израиле безумно дорогая. Каждый день мы все лучше понимаем иврит и врастаем в новую жизнь, осознав, что, несмотря на то, что границы все еще открыты, нашбилеттоже — в один конец. Это и страшно, и стимулирует одновременно. С каждой новостью из страны исхода становится все очевиднее, что наша эмиграция — не затянувшаяся поездка к морю. И теперь все, что мы умеем и знаем, там уже точно не нужно, а тут еще не очень востребовано или не приносит желаемый доход. Но это путь. И хоть порой, когда я смотрю на своих товарищей по алие, мне вспоминается белогвардейская эмиграция, думаю, финал будет гораздо светлее.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-05-20 01:00 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 03:59 pm (UTC)Трудно сказать, невозможно сравнивать.
По мне так уважения заслуживают и те, и другие, и третьи.
no subject
Date: 2016-05-20 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 02:18 pm (UTC)Ссылка на статью, что в открытом доступе, имеется.
no subject
Date: 2016-05-20 02:22 pm (UTC)Я б на месте своих родителей таки уехала в 70-х, не говоря уж о бабушке.
no subject
Date: 2016-05-20 03:59 pm (UTC)Думаю, что в 70-х это было гораздо трудней.
no subject
Date: 2016-05-20 05:37 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-21 06:05 am (UTC)Да, но. Я имела в виду ужасы, связанные с процедурой отъезда.
no subject
Date: 2016-05-20 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 04:00 pm (UTC)))
Вот и меня заинтересовал пост, сохранила. Есть о чем подумать.
no subject
Date: 2016-05-21 11:48 am (UTC)И насчет идейности тоже не совсем так.
"Новое культурное пространство" - мдя...
no subject
Date: 2016-05-21 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 05:33 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 05:36 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 05:37 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 08:51 am (UTC)Почему не почитать о стране, где ты собираешься жить?
no subject
Date: 2016-05-22 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 09:07 am (UTC)В реплике ниже не упомянул это продолжение, хотя таких помню много. Это очень личное, и никогда не знаешь заранее, что перевесит в человеке - жажда быстрого преуспеяния или непонятно откуда берущаяся любовь к этой земле...
no subject
Date: 2016-05-22 09:42 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 06:24 pm (UTC)но - вот что выдает Гугль на словосочетание Израиль вторая алия
Вторая алия — период 1904—1914 годов, за который в Стране Израиля поселилось около 40 тысяч евреев из Восточной Европы. Среди прочего, эмиграция была связана с волной погромов в Российской империи, наиболее известным из которых был Кишинёвский погром 1903 года.
no subject
Date: 2016-05-22 06:26 pm (UTC)Видимо, я тоже рассуждаю штампами)) - и считаю
с 1913 годаначиная с 70-хСпасибо за ликбез!
no subject
Date: 2016-05-21 03:56 pm (UTC)Не знала, что начался поток. Если выделили в третью алию.
Это всегда трудно. Но гарантировано, что детям будет намного лучше.
no subject
Date: 2016-05-22 06:24 pm (UTC)"Это всегда трудно. Но гарантировано, что детям будет намного лучше."
Это так.
Где-то читала, что первому поколению эмигрантов всегда трудно, только дети могут в полной мере воспользоваться преимуществами переезда.
no subject
Date: 2016-05-22 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 07:43 pm (UTC)У меня с Израилем - странно. Прилетаю туда как домой, тепло и радостно. Но в какой-то момент начинаю чувствовать себя гостем) - все вокруг работают, а я одна как стрекоза радуюсь жизни, как-то нечестно получается!
no subject
Date: 2016-05-22 08:37 am (UTC)Александра дополнила этот маршрут еще одним закономерным пунктом. Не нашедшие здесь быстро всего желаемого заканчивают часто свою алию еридой - спуском. Так называется на иврите отъезд на жительство в другие страны. (Предполагается, что Земля Израиля - высшая точка этого мира, и, удаляясь от нее, автоматически опускаешься в духовном плане.)
no subject
Date: 2016-05-22 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 12:32 pm (UTC)...И пряников, кстати, всегда не хватает на всех ))
no subject
Date: 2016-05-23 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-23 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-23 10:55 am (UTC)Опрос проводился среди всех израильтян. А ты упоминаешь тех, кто не нашел себя в новой жизни, т.е. репатриантов. Но ведь сейчас времена относительно вегетарианский. Если кому-то плохо, не нужно терпеть. Можно вернуться, можно, как часто делают, перебраться в Канаду.
no subject
Date: 2016-05-23 11:12 am (UTC)О, кстати да - я неправильно прочитала. Да, тогда расклад другой.
"глаза завидущие" - ну как же без этого!))
" Если кому-то плохо, не нужно терпеть. Можно вернуться, можно..." - от себя не убежишь. Чаще проблема в самой личности, а не в том, где она обитает и не в окружении.)
no subject
Date: 2016-05-23 12:32 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-23 12:34 pm (UTC)После несовпадения в собачьем вопросе побаивалась, вдруг возникнут еще острые темы!))
no subject
Date: 2016-05-22 06:21 pm (UTC)Так сложилось, что я сохранила этот пост, а отвечать на комментарии не успевала (хотя прочитывала их почти сразу).
Я вам очень благодарна за написанное, и отдельно - за "непонятно откуда берущуюся любовь к этой земле..."