Времена не выбирают
Aug. 30th, 2013 01:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Увидела в комментах к посту kirulya интересное для меня мнение о давно известном и любимом стихотворении А.Кушнера, больше известном нам как песня Сергея Никитина.
Времена не выбирают,
В них живут и умирают.
Большей пошлости на свете
Нет, чем клянчить и пенять.
Будто можно те на эти,
Как на рынке, поменять.
Что ни век, то век железный.
Но дымится сад чудесный,
Блещет тучка; я в пять лет
Должен был от скарлатины
Умереть, живи в невинный
Век, в котором горя нет.
Ты себя в счастливцы прочишь,
А при Грозном жить не хочешь?
Не мечтаешь о чуме
Флорентийской и проказе?
Хочешь ехать в первом классе,
А не в трюме, в полутьме?
Что ни век, то век железный.
Но дымится сад чудесный,
Блещет тучка; обниму
Век мой, рок мой на прощанье.
Время - это испытанье.
Не завидуй никому.
Крепко тесное объятье.
Время - кожа, а не платье.
Глубока его печать.
Словно с пальцев отпечатки,
С нас - его черты и складки,
Приглядевшись, можно взять.
1978
В посте было обсуждение - "Тех, кто хочет реформации СССР, хочу спросить: "Если вы такие умные, что ж вы строем не ходите?" А придется.
И мнения
brune_hilda "Мне кажется, что у нового поколения это сродни эскапизму в фэнтезийное средневековье. Т.е. почитать-помечтать можно, но попади туда (что в средневековье, что в СССР) практически любой мечтающий - вряд ли бы выжил."
kirulya "Причем в средневековье они все были бы принцессами и рыцарями."
clement
"Ты себя в счастливцы прочишь,
А при Грозном жить не хочешь?
Не мечтаешь о чуме
Флорентийской и проказе?
Хочешь ехать в первом классе,
А не в трюме, в полутьме?"
И вот вспомнили эти стихи.arpad
Люто ненавижу это стихотворение. Есть в той ситуации в которой оно было написано что-то бесконечно подлое.
Обычная история. Которая про время.
Когда я слышу эту песенку мне так и чудится советский чиновник исполняющий сей опус. Не нравится - а врееемена не выбирают. Сиди дорогой в совке, читай и смотри что дают, пиши что печатают, думай что говоришь...
Ни фига - можно кое-что менять в своей жизни.
Гаспаров в свое время на ту же тему написал правильнее:
Давайте раскроем глаза под пятаками,
Давайте с правнуками прямо поговорим.
Это мы расставляли верстовые камни
На ста дорогах, ведущих в Рим.
Палачи и поэты, знающие цену
Красным словам и черным делам,
Это мы сдували кровавую пену
С чаши, которую допивать не нам.
Это мы, умевшие выть по-волчьи,
Ложью ложь четырежды поправ,
Кровью, потом, гноем и желчью
Для вас оплатили правду из правд.
Чужой ли чернее, своей ли кровью —
Не декабрю попрекать июнь.
Не вы и не мы распределяли роли —
Сыграйте вашу, как мы свою.
Счет не сведен. Не судите опрометчиво,
Что мы должны и чего мы не должны.
Мы еще дождемся шести часов вечера
После четвертой пунической войны.
arpad Эти стихи (Кушнера) были написана в ситуации позднего Брежневского застоя, как мне помнится. И звучит оно в результате совсем не как Гаспаровское "Не декабрю попрекать июнь", а как квинтэссенция конформизма.
Други, а вы что думаете? Как вы воспринимаете кушнеровское "Времена не выбирают"?
upd
Вдогонку. Городницкий.
"В дни, когда я пишу эти строки, радио и телевидение то обнадеживают, то пугают. На улицах и площадях шумят толпы, требуя отставки правительства. На глазах распадается наша грозная империя, еще вчера казавшаяся вечной. Угроза гражданской войны повисла над необъятной голодной и растерянной страной, вдруг осознавшей бесплодность и полурабскую сущность своей вчерашней жизни.
Стихи и песни, так много значившие для нас в шестидесятые годы, сегодня как будто никому уже не нужны. К сожалению, у нас уже не будет другой жизни.
Моему уходящему поколению, по-видимому, не суждено увидеть счастливого завершения тех великих перемен, которые только начинаются в нашей многострадальной России. "Времена не выбирают" -- как точно сказал А.
Кушнер.
И все-таки неинтересных эпох не бывает. И то, чем жило мое потерянное поколение, то, во что мы верили, чем мучились, о чем мечтали, тоже может показаться кому-нибудь интересным."