ой как жаль((( какой-то глюк, я проверила, зашла не под своим профилем (запись-то открытая!) - все видно.
Ну вот "хвост" того дня, повторю и здесь) "нас ждала еще одна любопытная встреча в этих безлюдных краях. Мы не спеша ехали обратно, пылили себе по дороге, как вдруг нас остановил какой-то погранец и давай что-то объяснять на чистом грузинском. А я, сами понимаете, кроме "здравствуйте-спасибо-до свидания" по-грузински ни в зуб ногой! Спрашиваю его: "Русский" - мотает башкой. "Инглиш?" - ноу, ноу. Черт побери! Как с ним разговаривать? Но все же ему удалось нам объяснить, что сейчас ехать нельзя, надо обождать 20-30 минут. Ладно, заглушили мотор, сидим-ждем. Машина сразу начала нагреваться!.. Вышла, чтоб погулять вокруг - "ноу-ноу!" Ладно, вернулась в машину, сидим, открыли двери, ждем. Минут через 15 показываю ему на часы, мол, цигель-цигель! - Ноу-ноу! Еще некоторое время. Часы показывают два пополудни. Парень поговорил с кем-то по рации, подходит к машине, мол, можно ехать. И так просяще на нас смотрит - а не подбросите до базы? Конечно, подбросили, высадили через несколько километров. И одна мысль, одна мысль как давай терзать меня! - это ж он на смене был, на дежурстве, до 14-00. А нас задержал как потенциальную попутную машину!)) Ну и конечно, прикольно было с ним объясняться на смеси языков, жестов, улыбок."
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2016-12-29 01:15 pm (UTC)Ну вот "хвост" того дня, повторю и здесь)
"нас ждала еще одна любопытная встреча в этих безлюдных краях.
Мы не спеша ехали обратно, пылили себе по дороге, как вдруг нас остановил какой-то погранец и давай что-то объяснять на чистом грузинском. А я, сами понимаете, кроме "здравствуйте-спасибо-до свидания" по-грузински ни в зуб ногой! Спрашиваю его: "Русский" - мотает башкой. "Инглиш?" - ноу, ноу.
Черт побери! Как с ним разговаривать?
Но все же ему удалось нам объяснить, что сейчас ехать нельзя, надо обождать 20-30 минут.
Ладно, заглушили мотор, сидим-ждем. Машина сразу начала нагреваться!..
Вышла, чтоб погулять вокруг - "ноу-ноу!"
Ладно, вернулась в машину, сидим, открыли двери, ждем. Минут через 15 показываю ему на часы, мол, цигель-цигель! - Ноу-ноу!
Еще некоторое время. Часы показывают два пополудни. Парень поговорил с кем-то по рации, подходит к машине, мол, можно ехать. И так просяще на нас смотрит - а не подбросите до базы?
Конечно, подбросили, высадили через несколько километров. И одна мысль, одна мысль как давай терзать меня! - это ж он на смене был, на дежурстве, до 14-00. А нас задержал как потенциальную попутную машину!))
Ну и конечно, прикольно было с ним объясняться на смеси языков, жестов, улыбок."